Collection Hebraica

Le répertoire Hebraica a pour vocation d’inventorier la production issue des presses hébraïques messines entre 1764 (début de l’activité des presses de Moyse May) à 1870 (départ des imprimeurs de Metz après l’annexion).

Il contient les références de livres imprimés en hébreu, français et yiddish concernant la vie juive dans ses aspects les plus divers : Bible, commentaires, livres de prière, manuels scolaires, sermons, calendriers, organisation de la vie communautaire, etc.

 

Outre les mentions habituelles (auteur, titre, éditeur, date…) le répertoire propose une traduction et transcription des titres en hébreu et yiddish ; la liste des lieux de conservation ou des sources mentionnant les ouvrages répertoriés et les url des exemplaires numérisés.